카드 결제

nativetrans@naver.com

번역 품질은 나의 인격이고 자존심입니다.

원어민 번역에서는 고객의 행복과 성공을 위해 끊임없이 노력하며, 국민들에게 사랑받는 기업이 되기 위해 노력합니다.
번역오류 0%를 향한 지속적인 혁신, 항상 한 발 앞서가는 고객 대응, 더 높은 목표를 향한 노력을 추구합니다.

  • 수 많은 고객들이 원어민번역을 선택하는 이유

    약 15,000여명에 달하는 전 세계 전문 번역 지식인재의 Data base를 보유하고 있어서 언어별 분야별 전문인력을 확보하여 실무에 적용합니다.
    15,000여명의 번역가DB보유로 전세계 160개국이상 언어의 능동적인 번역작업이 가능합니다.
    2001년 설립이후 20여년간 고객에게 신뢰받는 최고의 번역회사가 되기 위해 끊임없는 연구와 검토를 거듭하고 있습니다.
    의학,법률,전기,기계, 플랜트 등 아무리 어려운 전문용어 번역도 수집된 DB를 바탕으로 완벽하게 수행합니다.
    원어민번역은 용어집 및 워크플로우 관리툴을 구축하여 일관성있고 정확한 번역을 하고 있습니다.
    품질관리팀의 전문 번역 관리 시스템은 사소한 실수 하나 놓치지 않는 엄격함으로 고객에게 100% 만족의 번역본을 납품해 드립니다.
    원어민번역의 품질관리팀은 품질관리 표준절차를 확보하고 있습니다. 고객이 만족할 때까지 평생 AS를 보장해 드립니다.
    • 품질보증인증서

      원어민번역 품질관리팀의 철저한 품질관리 절차를 거쳐 완성된 번역본에 대하여 '품질보증인증서' 를 발급해 드립니다.

      비밀유지서약서

      견적을 위하여 접수된 고객분들의 모든 정보 및 파일은 원어민번역 보안 규칙에 의거하여 철저한 보안비밀이 유지됩니다. 희망하시는 경우 '비밀 유지서약서'를 작성하여 제출해 드립니다. 엄격한 보안유지를 위하여 고객께 위탁받은 번역문건은 납기 후 3개월 단위로 폐기합니다.
    • 제품현지화 (Localization)

      고객님의 성공적인 해외비즈니스를 위해서는 단순히 번역에 그치는 것이 아니라 목적 국가의 문화나 관습, 언어형태 등에 따라 번역물이 그 문화에서 이질감 없이 받아들여질 수 있도록 바꾸는 작업이 필요합니다.
      원어민번역은 체계화된 번역, 감수작업을 통해 완벽한 현지화가 이루어진 고품질의 번역본을 고객에게 제공하고 있습니다.
    • 학술 전문번역

      원어민번역은 문서의 용도 및 사용 목적별로 특화된 SCI급 전문 학술번역 서비스를 제공합니다.
      고객께서 희망하시는 국제저널의 품질기준을 만족시키기 위하여 복수의 전문 번역사 번역 및 다중 감수, 저자 검토 후 최종 감수 교정의 프리미엄 번역 프로세스를 적용하고 있습니다.
      풍부한 전문 번역사 DataBase를 바탕으로 1,000여개 이상 세분화된 학술 분야에서의 광범위한 번역 및 감수는 물론, 다중 모국어 기반의 전문 번역사 및 에디터를 매칭해 드립니다.
  • Quick View